<?php

/*********************************************************************************
* LiveZilla langda.php
* 
* Copyright 2011 LiveZilla GmbH
* All rights reserved.
* LiveZilla is a registered trademark.
*
* Please report errors here: http://www.livezilla.net/forum/
* DO NOT REMOVE/ALTER <!--placeholders-->
* 
********************************************************************************/

$LZLANG["client_ticket_header"] = "Leave a message";
$LZLANG["client_ticket_information"] = "Please leave a message and we will come back to you shortly.";
$LZLANG["client_request_chat_transcript"] = "Yes, send a transcript of this chat to my email account:";
$LZLANG["client_use_auto_translation_service"] = "Use Auto-Translation Service. My language is:";
$LZLANG["client_fill_mandatory_fields"] = "Please fill all mandatory fields.";
$LZLANG["client_your_question"] = "Din forespørgsel";
$LZLANG["client_queue_message"] = "Der er kø, dit nr i køen er <!--queue_position-->. Forventet ventetid: <!--queue_waiting_time--> minuter(s).";
$LZLANG["client_queue_next_operator"] = "Du vil få svar af den næste ledige supporter.";
$LZLANG["client_chat_invitation"] = "Chat invitation";
$LZLANG["client_system"] = "System";
$LZLANG["client_required_field"] = "Påkrævede Felter";
$LZLANG["client_int_is_connected"] = "En supporter vil kontakte dig om et øjeblik, vent venligst.";
$LZLANG["client_ints_are_busy"] = "Alle vores support medarbejdere er desværre optaget lige nu, vent venligst.";
$LZLANG["client_int_left"] = "Supporteren har forladt samtalen. Hvis du har brug for yderligere hjælp så læg venligst en besked:";
$LZLANG["client_int_declined"] = "Alle vores supportere er optaget. Din anmodning kunne ikke godkendes. Vi undskylder ulejligheden. Vend venligst tilbage senere eller læg en besked:";
$LZLANG["client_no_intern_users"] = "Ingen supportere for denne afdeling er ledig. Forsøg venligst igen senere eller vælg en anden afdeling. Du kan lægge en besked:";
$LZLANG["client_no_intern_users_short"] = "Ingen ledige supportere i denne afdeling. Forsøg venligst senere eller prøv en anden afdeling.";
$LZLANG["client_thank_you"] = "Tak!";
$LZLANG["client_con_broken"] = "Forbindelses fejl, vent venligst....";
$LZLANG["client_guide_request"] = "En supporter vil gerne sende dig til denne side:";
$LZLANG["client_still_waiting_int"] = "Vi arbejder stadig med at oprette forbindelse, vent venligst. Hvis du ikke vil vente læg da en besked:";
$LZLANG["client_request"] = "Anmodning";
$LZLANG["client_loading"] = "Indlæser";
$LZLANG["client_forwarding"] = "Du vil blive viderestillet til en anden side, vent venligst.";
$LZLANG["client_vcard"] = "Visitkort";
$LZLANG["client_guest"] = "Gæst";
$LZLANG["client_send_file"] = "Send en fil";
$LZLANG["client_representative_is_typing"] = "Supporteren skriver...";
$LZLANG["client_save_visitcard"] = "Hent visitkort";
$LZLANG["client_please_enter_name_and_email"] = "Skriv venligst dit brugernavn og email adresse";
$LZLANG["client_start_system"] = "System starter op.";
$LZLANG["client_your_email"] = "Email";
$LZLANG["client_your_company"] = "Firma";
$LZLANG["client_your_name"] = "Dit navn";
$LZLANG["client_your_message"] = "Din Besked";
$LZLANG["client_group"] = "Afdeling";
$LZLANG["client_send_message"] = "Send Besked";
$LZLANG["client_error_groups"] = "Denne service er ikke mulig pga.: Ingen afdelinger kan i øjeblikket modtage opkald. Vi beklager.";
$LZLANG["client_error_deactivated"] = "Denne service er ikke mulig endnu. Vi beklager.";
$LZLANG["client_error_unavailable"] = "Denne service er ikke mulig. Vi beklager.";
$LZLANG["client_leave_message_short"] = "Læg venligst en besked";
$LZLANG["client_select_valid_group"] = "Vælg venligst den afdeling du ønsker at kontakte";
$LZLANG["client_important_hint"] = "Vigtigt TIP";
$LZLANG["client_print"] = "Udskriv";
$LZLANG["client_close_window"] = "Luk vindue";
$LZLANG["client_rate_representative"] = "Vurdér supporteren";
$LZLANG["client_bookmark"] = "Favorit";
$LZLANG["client_insert_smiley"] = "Brug smiley";
$LZLANG["client_goto_login"] = "Gå til Login siden";
$LZLANG["client_switch_sounds"] = "Lyd tændt/slukket";
$LZLANG["client_intern_arrives"] = "<!--intern_name--> er på vej ind for at hjælpe dig.";
$LZLANG["client_start_chat"] = "Start Support";
$LZLANG["client_new_messages"] = "Ny Besked";
$LZLANG["client_message_too_long"] = "Denne besked indeholder desværre for mange tegn, brug venligst færre tegn ad gangen.";
$LZLANG["client_message_received"] = "Tak for din henvendelse. Vi vil vende tilbage til dig snarest.";
$LZLANG["client_message_flood"] = "Du har sendt for mange beskeder. Du er desværre nødt til at vente lidt inden du sender flere.";
$LZLANG["client_really_close"] = "Bekræft venligst at du ønsker at lukke vinduet.";
$LZLANG["client_file_request_rejected"] = "Supporteren godkendte ikke din anmodning.";
$LZLANG["client_file_upload_oversized"] = "Din fil blev ikke godkendt af vores server - filstørrelsen er over det tilladte.";
$LZLANG["client_file_upload_provided"] = "Din fil er sendt til vores supporter!";
$LZLANG["client_file_upload_requesting"] = "Admodning om upload...";
$LZLANG["client_file_upload_send_file"] = "Klik SEND for at sende den valgte fil";
$LZLANG["client_file_upload_select_file"] = "Find filen du vil sende.";
$LZLANG["client_wait_for_representative"] = "Vent venligst på supporteren!";
$LZLANG["client_no_representative"] = "Supporteren har allerede forladt samtalen.";
$LZLANG["client_transmitting_file"] = "Din fil sendes...";
$LZLANG["client_please_rate"] = "Vælg vurdéring først!";
$LZLANG["client_rate_reason"] = "Skriv venligst hvorfor du giver denne vurdéring";
$LZLANG["client_rate_qualification"] = "Kvalifikation";
$LZLANG["client_rate_politeness"] = "Høflighed";
$LZLANG["client_rate_success"] = "Tak, vi har modtaget din stemme. Din stemme hjælper os med at blive bedre. Tak for din vurdéring.";
$LZLANG["client_rate_max"] = "Du har ikke lov til at bruge vores vurdérings service mere end 3 gange dagligt.";
$LZLANG["client_file"] = "Fil";
$LZLANG["client_welcome"] = "Velkommen";
$LZLANG["client_send"] = "Send";
$LZLANG["client_abort"] = "Afbryd";
$LZLANG["index_adding_server"] = "Tilføj denne LiveZilla Serverprofil";
$LZLANG["index_adding_server_hint"] = "Det er nødvendigt at du har LiveZilla installeret på din pc.";
$LZLANG["index_close"] = "Luk";
$LZLANG["index_not_available"] = "Ikke tilgængelig";
$LZLANG["index_addserver"] = "Tilføj server";
$LZLANG["index_description_install"] = "Du kan installere LiveZilla Operator Client direkte fra denne server. Efter download og installation kan du med det samme forbinde til denne LiveZilla Server. Du kan anmode om login data hos LiveZilla administratoren.";
$LZLANG["index_description_profile"] = "Download server profilen for denne LiveZilla Server. En LiveZilla server profil indeholder al den nødvendige information for at forbinde til den relaterede server.";
$LZLANG["index_description_demochat"] = "Start en demo chat og kommunikér med interne brugere der er online på nuværende tidspunkt. Dette kan bruges i forhold til mange forskellige måder at teste LiveZilla på.";
?>